Monkey Island im Store

Hallo,
kennt jemand den Unterschied zwischen den beiden im Playstation-Store aufgetauchten Spielen "Tales of Monkey Island" und "Secrets of Monkey Island"?
Und wenn ja, wie sieht es da mit den Texten aus, sind die bei beiden Versionen in englisch?
Vielleicht weiß ja jemand mehr, Danke schonmal im voraus für die sicherlich wieder hilfreichen Beiträge!
CanTucky:)

"Secret of Monkey Island" ist eine neue Version des Kultspiels von 1990 in moderner Optik, angepasster Steuerung und englischer Sprachsaugabe mit deutschen Untertiteln. Eine gepimpte version von Teil 2 soll übrigens im juli im store zu finden sein.

"Tales of Monkey Island" hab ich mir zwar noch nicht genau angeschaut, aber es ist glaub ich quasi ne Fortsetzung der Story im Episodenformat und in 3D. ähnlich wie bei "Sam & Max"

Von den Episoden-Fortsetzungen laß ich immer die finger, da sie meiner meinung nach nicht an die klasse der original-games ranreichen und auch nicht vom hersteller des originals kommen. hatte mir vor paar jahren mal die Season 1 von Sam & Max aufm PC geholt und war sowas von enttäuscht von diesem Mist.